Просто о сложном. Обзор детской литературы "нового времени"

Хорошие детские книги исключительно «детскими» не бывают. Их с удовольствием читают взрослые. И не потому, что они - взрослые -  какие-то там инфантильные, а потому, что правда интересно! А когда неинтересно, это видно сразу: мама-папа смотрят в книгу одним глазом, бубнят себе под нос и оправдывают себя тем, что процесс же идет, и вообще «так надо». В компании с хорошей детской книгой такое просто невозможно -  дети и родители читают с огоньком, перебивают друг друга и просто счастливы.

В обзор самых знаковых детских книг «нового времени» для общесемейного чтения вошли пять изданий, хотя, конечно, на самом деле этот список куда более внушительный.

«Обнимите меня, пожалуйста», Джон Роу

Англичанин Джон Роу – детский писатель и художник в одном флаконе - создал универсальную книгу для детей и родителей всех возрастов: «Обнимите меня, пожалуйста». После ее прочтения, одним на интуитивном уровне хочется обниматься со всеми и подолгу, а другие вспоминают, что нелюбимых не бывает, бывают те, кому еще не встретились любимые.

Ежик Элвис у Джона Роу – очень трогательный (иллюстрации здесь  – отдельная, хорошо исполненная песня!), с наспех заколотым на булавку подгузником, сидит один-одинешенек в большом городе и мечтает с кем-нибудь обняться. Этому колючему малышу в принципе неведомо, как это бывает. По закону подлости, все вокруг только и делают, что обнимаются: футболисты по поводу победы, граждане «отъезжающие» с гражданами «провожающими», больные со здоровыми, родители с детьми. Однако на пути Элвиса оказывается такой же «униженный и оскорбленный» крокодил Роки, с которым по понятным причинам никто не хочет целоваться. Два одиночества встречаются, новые друзья обнимаются и целуются.

Неоднократно проверено на собственном опыте: после прочтения книги дети сразу начинают обниматься с родителями. Или друг с другом. А это уже даже не результат, а результатище. Те, кто постарше, наверное, смогут проговорить и иной посыл книги: даже когда нам кажется, что никто нас – нежных и удивительных – не любит, это только кажется. Обязательно на этом свете найдется тот, кому мы дороги. А уж этот кто-то обнимет и поцелует всегда – без лишних просьб.

«Оливия», Ян Фальконер

Серия книг про поросенка Оливию создана «для маленьких выдумщиков и их родителей». Оливия – совсем такая же, как все дети. Она живет вместе с мамой, папой, двумя братьями, псом Пэрри и кошкой Миссис Писсис, ходит в подготовительный класс школы и очень любит выдумывать. Богатства фантазии ей не занимать: в разных выпусках книги Оливия воображает себя то Санта-Клаусом, то великой пианисткой, то режиссером, то циркачом всех мастей. Но чаще всего – балериной. С ней не соскучишься, и от нее голова идет кругом: все, как оно обычно и бывает.

Дети любят «Оливию» за доступность и не перегруженность текстом. Родителям серия книг импонирует прямыми, как валенок, аналогиями. Автор и художник Ян Фальконер и не отнекивается: говорит, что придумал Оливию после того, как родилась племянница и больше всего напомнила ему маленького розового поросенка, который профессионально умеет свинячить и всегда радостно похрюкивает.

Книга достаточно аскетична не только в плане текста, но и в плане цветотехники: черный, красный и белый цвета, изредка зеленый. Внимательные взрослые, кстати, обратят внимание на детали: например, в книге «Оливия спасает цирк» на стене комнаты героини висит портрет Элеоноры Рузвельт. А в первой книге Оливия идет в музей и, глядя на работы известного художника Джексона Поллока, говорит: «Я могла бы нарисовать такую за пять минут». И ведь рисует!

«Знаешь, как я тебя люблю?», Сэм Макбратни

Маленькая книжечка с огромным смыслом. Некоторые психологи считают, что ее надо прописывать в качестве лекарства тем взрослым, кто забыл, что это такое – просто любить, а не «за то, что».

Как ни странно, книга существует уже много лет, но ее самая знаменитая фраза «И я люблю тебя до самой луны. До самой-самой луны…и обратно» до сих пор не перешла в разряд «попсовых» и не вызывает у тех, кто не любит быть как все, внутреннего отрицания.

Тем, кто покорен книгой про любовь маленького зайца и его мамы, в качестве дополнения очень рекомендуется приобрести «Как зайчонок убегал» (автор Маргарет Уайз Браун). Не продолжение в чистом виде, но все те же и в той же примерно ситуации. Прекрасная возможность для мам, не прибегая к психологическим лекциям и педагогическим назиданиям, напомнить себе и детям о том, что они будут рядом всегда. Несмотря ни на что.

 «Принцессы неизвестные и забытые», Филипп Лешермейер, Ребекка Дотремер

«Почитайте. Поройтесь в этом альбоме. Дворцовые секреты, сплетни в кулуарах, исповеди в будуарах, зачарованные леса, потайные двери, хищные цветы, волшебные звери — все подробно описано, нарисовано, растолковано. Вам откроется мир принцесс, скрытый от людских глаз. Как знать — а вдруг это кто-то из вас?» Эту книгу нужно читать в обязательном порядке не только всем девочкам, но и всем мальчикам тоже. Тот, кто предупрежден, тот вооружен, а кто знает, что там могут выкинуть эти девочки, когда им в голову взбредет срочно поменять имидж?

Варианты имиджа, если у вас их мало, как раз и можно почерпнуть в «Принцессах». «Поройтесь в этом альбоме», и потом весь вечер думайте экзистенциальную думу «кто я»? Принцесса Финтушами или все-таки Нувоттакаяявот? Лиана, Пелопонесса Бомбесская, Нудильда, Болтилия – варианты представлены на каждый день.

Но самое, самое главное – в книге опубликован рецепт, как стать королевой. Ну и вся правда о принцах, конечно же. Все это превращает книгу в исчерпывающую энциклопедию. Собственно, жанр в ней виден невооруженным глазом: множество перекрестных ссылок, сносок и отсылок к историческому контексту.

Четыре сказки о Курте, Эрленд Лу

Для начала вам нужно понять, кто такой Эрленд Лу. Иначе вы нипочем не поймете, почему четыре сказки про тракториста Курта и его семейство вообще можно считать знаковыми, а уж тем более рекомендовать их для прочтения.

Эрленд Лу – культовый норвежский писатель и кинематографист, написавший бестселлер «Наивно. Супер». Книга стала популярной именно потому, что очень наивно и просто рассказывает о таких сложных вещах, о которых только и мечтаешь, чтобы уже кто-нибудь доступным языком написал и перестал морочить всем голову.

Собственно, этим же хороша и детская линия этого норвежского парня. В детских книгах все так же наивно, и в итоге - супер. Это четыре истории про водителя трака (трактора по-нашему) Курта, его жену Лизу и двоих его детей. С ними приключается масса историй и неприятностей, от выловленной огромной рыбы до внезапно свалившегося богатства.

Главное же достоинство этой серии в том, что она показывает детям: можно водить трак и быть при этом ну абсолютно счастливым! Не надо стремиться стать банкиром, не надо прыгать выше головы. Рекомендуется читать на ночь детям до тех пор, пока у них не сформируется единственно правильное представление о мире. «Испорченным» взрослым читать до упора по этой же причине.

Текст: Анастасия Ханина