Дедушка Аватара: 85 лет со дня рождения
На днях, 25 ноября 2011 г., исполнилось 85 лет со дня рождения американского фантаста Пола Уильяма Андерсона. Он умер в 2001 от рака, не дожив буквально нескольких лет до самого яркого воплощения своих «книжных» идей в кино.
Несмотря на то, что в титрах культового фильма про синих жителей далекой Пандоры имени Андерсона нет, свою несомненную лепту в будущий блокбастер он внес еще в 1957 г.. Именно тогда свет увидела книга «Зовите меня Джо».
«…При первой встрече Эдвард Энглси производил ошеломляющее впечатление. Казалось, он состоит из головы, пары рук и пронзительного взгляда голубых глаз. Остальная часть его тела, вправленная в инвалидное кресло, была просто дополнением.
- Бывший биофизик, - рассказал о нем Викен. - Совсем молодым исследовал атмосферные споры на Земной Станции. Несчастный случай искалечил его. Нижняя половина навсегда парализована. Грубый тип, с ним надо поосторожнее…»
«Зовите меня Джо»
Герои Андерсона действовали не на загадочной Пандоре, а на Юпитере-5, при температуре минус 190 градусов Цельсия и давлении 200 атмосфер. Ю-сфинксы (а именно так назвались существа, ставшие прообразом На`ви) никогда не имели сознания и управляли их жизнью люди через дистанционное пси-лучевое управление.
!cut
«Корнелиус повертел в руках пластмассовую фигурку. Она изображала что-то вроде человека-кошки с толстым цепким хвостом. Этакий юпитерианский сфинкс. Торс мощный, страшно мускулистый, с длинными руками. Безволосая круглая голова с широким носом, большими, глубоко посаженными глазами и тяжелой челюстью. Лицо, впрочем, вполне человеческое. Общая окраска — синевато-серая»
«Зовите меня Джо»
В 1978 г. Пол Андерсон написал и книгу под названием «Аватар» - правда, она никакого отношения к будущему творению Кэмерона уже не имела. А впервые произведение Андерсона опубликовали в 1946, когда писателю было 20 лет. Год за годом, до своих 75, он писал - серия за серией – научно-фантастические, фэнтези, детективные и приключенческие произведения. В 1980 отметился в сериале про Конана, сумел пробить советский «железный занавес» - даже тем, кто мало увлекался фантастикой, слова «Патруль времени» не будут пустым звуком.
Обложка журнала F&SF за апрель 1971 г., автор рисунка - Kelly Freas
Кстати, «Зовите меня Джо» тоже появились на русском языке – правда, на 10 лет позже, нежели на родине писателя – в 1967 г. в 10-м томе "Библиотеки современной фантастики". Полноценно почитать плодовитого Андерсона российским любителям фантастики удалось лишь с наступлением 90-х – на этот период приходится огромное количество его русскоязычных изданий.
"— Но ведь ты знаешь, мы, агенты с правом свободных действий, слишком заняты — все эти прыжки в пространстве-времени, чувствуешь себя как блоха на сковородке. Ох, черт! — он попытался улыбнуться. — Ты же помнишь, Цин, что я — невежа, но это ведь только на словах. Знаешь, я лично породил легенду о Химере в Древней Греции. Был там известен под именем «дилайопод», странное чудище с двумя левыми ногами, торчащими изо рта"
«Патруль времени»
До сих пор Андерсон – один из лучших фантастов, писавших на темы «альтернативной истории». Его текст затягивает в минуту своими легкостью, юмором и стремительно сменяющимися событиями, а сюжеты ждут экранизации: тот же «Патруль времени» - готовый блокбастер, напичканный спецэффектами.
(кликабельно)
Это только часть обложек всех тех книг, которые выходили с именем Пола Андерса на обложке (включая и сборники). На самом деле, таких изданий гораздо больше.
С днем рождения, дедушка Пол!
Текст: Захар Мамонтов