Образ Джейн Остин на новой банкноте сочли гламурным

Профессор Оксфордского университета Пола Бирн раскритиковала решение Банка Англии взять для изображения на десятифунтовой купюре «ретушированный» портрет писательницы Джейн Остин, сообщает BBC News. Портрет Остин с банкноты был написан в 1870 году, тогда как более ранний был сделан ее сестрой Кассандрой при жизни Джейн в начале XIX века.

По словам Бирн, выбранный портрет изображает Остин как «хорошенькую куколку с глазами оленя». Она добавила, что Остин одета не в соответствии с эпохой, а из рисунка можно сделать вывод, что писательница была «чопорной девицей», а не «думающим автором».

«Для своего времени она была авангардом, - заявила Бирн. - И портрет, выполненный Кассандрой показывает, что она была умной и решительной женщиной».