Немецкие и польские дети учат язык соседей уже в детском саду

Расположенные на германо-польской границе города Франкфурт-на-Одере и Слюбице идут новыми путями в обучении иностранным языкам. Малыши начинают учить язык соседей уже в детском саду. В детском саду «Шпатценхауз» во Франкфурте-на-Одере на протяжении последних двух лет практикуется знакомство детей с польским языком. В детском саду «Пинокио» в польском Слюбице немецкий язык – это хороший тон. Оба детских сада курирует Трансграничный центр по обучению иностранным языкам (GZF) Европейского университета «Виадрина» во Франкфурте-на-Одере. В начатом в 2004 г. проекте «Раннее начало изучения языка соседей – немецкий и польский языки в детских дошкольных учреждениях по обе стороны Одера» принимают участие одиннадцать детских садов. Тем самым они также ставят важную веху на пути взаимопонимания между народами. «Цель – как можно раньше познакомить детей с другим языком», – говорит Малгожата Бин-Лиц, куратор проекта. Дети не ощущают языковых барьеров, как взрослые», – сделала наблюдение Ю. Вагнер-Кравчик, культуролог по образованию, воспитывающая свою дочь в двуязычной среде. Финансирование обеспечено еще до марта 2007 г. благодаря программе Европейского Союза.