Британской вещательной корпорации BBC рекомендовано изменить язык освещения палестино-израильского конфликта и "называть террористические акты терроризмом", пишет газета Jerusalem Post.
Такая рекомендация содержится в заключении независимой комиссии, которая должна была выяснить, насколько объективно освещаются события на Ближнем Востоке в выпусках новостей телерадиокомпании.
В то же время основным выводом экспертов является то, что в целом работа BBC на этом направлении соответствует стандартам объективности и точности подачи информации.
Исследование проводилось по настоянию многочисленных произральских лоббистских групп, недовольных тем, как именно корпорация подает новости, связанные с ближневосточным конфликтом.
В руководстве BBC выразили удовлетворение выводами комиссии и пообещали работать над дальнейшим повышением качества предлагаемых новостей.