Ангела Меркель начала свою внешнеполитическую деятельность на посту канцлера с Франции, но говорить на языках своих партнеров по переговорам ей будет легче всего в англо- и русскоговорящих странах. Оба языка Ангела Меркель учила в школе, потом совершенствовала свои знания, читая специальную литературу. Кроме того, она бывала в Советском Союзе. С президентом России Владимиром Путиным она, по данным агентства dpa, всегда говорит по-русски. Хороший английский у Меркель еще и потому, что ее мать Хильдгард Каснер была учительницей английского. Так что, по сравнению с обоими своими непосредственными предшественниками на посту канцлера - Гельмутом Колем и Герхардом Шредером - Ангела Меркель может считаться настоящим полиглотом.