В Томске выставлены ксилографии Дали - иллюстрации к "Божественной комедии" Данте

«Выставка Дали в Томске? Настоящий Дали, здесь нет никакого подвоха?»  - примерно такой вопрос задают все, кто узнают о новой экспозиции в краеведческом музее. «Сальвадор Дали. Иллюстрации к «Божественной комедии» Данте» - это подлинники, хотя и существующие не в одном экземпляре. Гравюры выполнены в технике ксилографии. Те, что представлены в Томске, хранятся в собраниях немецких коллекционеров. В российских музеях нет ни одной гравюры из этой серии, так что выставка - редкая возможность увидеть иллюстрации Дали в наших краях.
 
!cut

За свою жизнь Дали проиллюстрировал более 20 произведений, среди них - «Кармен» Мериме, «Фауста» Гёте, «Старики море» Хемингуэя. Исследователи творчества художника считают сюрреалистическую интерпретацию поэмы Данте одной из  лучших работ художника в книжной графике.

Появлению иллюстраций к «Божественной комедии» мы обязаны итальянскому правительству. В 1951 году в стране отмечали 700 лет со дня рождения Данте, и власти решили заказать серию иллюстраций к новому изданию «Божественной комедии» одному из самых скандальных и известных мастеров ХХ века - Сальвадору Дали. Вскоре чиновники подумали, что погорячились: зачем им в такой книге государственной важности на значимом юбилее иллюстрации сюрреалиста. Заказ отменили, но Дали уже увлекся работой.
 

Над проектом он работал 9 лет. Сначала создал по одной акварели к каждой тысяче строк поэмы. Всего получилось 100 иллюстраций. Тогда проектом заинтересовались французы. Издатель Жозефа Форе захотел, чтобы эта серия была воплощена в графике. Пришел черед 55 месяцам труда художника. Каждую гравюру (повторяющую акварель) сделали в количестве 5 тысяч экземпляров. Для этого использовали ксилографию, технику печати, оттиска с помощью деревянных досок. До сих пор считается, что такие гравюры обладают цветом, максимально приближающим графику к живописи. Передать все оттенки удалось с помощью 3,5 тысяч досок (именно столько понадобилось для оттиска 100 гравюр). Под каждой работой стоит подпись автора с номером копии. Доски после работы сожгли, чтобы больше никто не смог сделать оригинальный оттиск. Неизвестна и судьба тех акварелей, с которых Дали начинал работу.
 

«Взаимоотношения» Данте и Дали до сих пор остаются загадкой. Великий мистификатор Дали то заявлял, что впервые прочел «Божественную комедию» еще в юные годы и «был очарован ангельским видением бытия…», то утверждал, что не читал поэму ни разу, а все рисунки родились благодаря рассказам его жены и музы Галы.

Зато посетителям выставки без текста Данте не обойтись – каждый графический лист не только имеет свое название, данное самим автором, но и сопровождается строками из поэмы. Их специально для проекта подбирал его арт-директор Александр Щеляков, на поиск самых подходящих (на его взгляд) фрагментов ушло 5 месяцев. Поискать другие варианты можно прямо на выставке – для особо увлеченных зрителей здесь лежит книга Данте. Кстати, по «Мифам Древней Греции» можно освежить в памяти и античные сюжеты (Данте сам себя называл поэтом возрождения античности, и неудивительно, что герои и сюжеты из мифов занимают в его «Божественной комедии» немалое место).
 

Впрочем, воспринимать иллюстрации просто как «картинки к поэме» никто и не пытается. Дали в любом случае совершенно по-своему интерпретирует текст Данте, создает свой фантасмагорический мир. Особенно впечатляет цикл, посвященный первой части «Божественной комедии» - «Ад». Он хотя и решен в светлых тонах, но множество деталей, тщательно прописанные образы наполнены страданием и ужасом. Иллюстрации к «Чистилищу» запоминаются сложностью, странностью сочетания красок. «Рай» наиболее лаконичен, образы просты, в этих иллюстрациях на листе остается достаточно простора, воздуха. В рисунках к третьей части поэмы Дали чаще обращается к библейским мотивам, здесь появляется распятие.
 
Экспозицию возят по многим городам России, но у томской выставки есть своя особенность. В зале представлены еще и две работы скульптора Леонтия Усова: Данте, созданный еще в 1987 году и Дали 2006 года.
 

- Эти две великие фигуры меня всегда привлекали, - рассказывает Леонтий Усов. – Данте – один из великих мастеров эпохи Возрождения, а Дали и Пикассо во многом его последователи. В ХХ веке они сыграли ту же роль, что когда-то Данте и Леонардо да Винчи – стали «лучом света» в царстве творцов. Выставку иллюстраций посмотрел с огромным интересом. «Божественная комедия» - вещь хрестоматийная, но художник не просто работал с текстом. Он больше обращался к своему подсознанию, к психологии, так и рождались образы.

Изучать причудливые образы Дали в Томске можно до 18 декабря. При желании посетители выставки могут заказать экскурсию.
 

Текст: Мария Симонова

Фото: Ирина Кашанян