Франция и Швейцария слушали музыку томских селькупов

В Томскую область вернулись селькупы, принявшие участие в концертной программе «Духи слушают. Музыка и шаманизм в Сибири», проходившей во Франции и Швейцарии. Концерты проходили в театрах и музеях Парижа, Бреста, Женевы, Нашателя, Безансона (Франция и Швейцария). Организатором данного мероприятия выступил известный этномузыковед, преподаватель Сорбонны Энри ЛеКомте. Россию представляли 31 человек – коренные и коренные малочисленные народы севера Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации. От Томской области в поездке приняли участие Ирина Коробейникова и Наталья Макшина. Они представляли южных селькупов, проживающих в Парабельском районе. Все выступающие передавали со сцены историю и культуру своего народа. Ирина Коробейникова и Наталья Макшина представили нарымских селькупов, выступив с танцами и песнями на селькупском языке, показали обряды и легенды о происхождении селькупского народа. По окончанию выступлений прошли встречи со зрителями. Так как участники фестиваля не знают иностранных языков, за группой постоянно были прикреплены переводчики. В основном все вопросы публики касались шаманизма в Сибири, отношение к медведю как к тотемному животному, а также вопросов о том, насколько близко коренные народы общаются между собой. Культурная программа российской делегации была очень насыщена и включала в себя посещение Лувра, Сорбонны, Эйфелевой башни, Собора Парижской Богоматери, Набережной реки Сены, Женевского озера. В ближайшее время французские операторы, снимавшие программу выступлений коренных народов, выпустят фильм на DVD, в котором будет подробно рассказываться о сборах, репетициях и концертах. По окончанию концертной программы все участники обменялись адресами и решили приглашать, теперь уже своих друзей, на концерты и фестивали, проходящие в своих регионах.!cut