Буратино возвращается домой
Одна маленькая девочка как-то спросила меня: «Я сегодня видела крокодила в кепке, угадай где?». - «В небе» - ответила я. - «А как ты догадалась?» - спросила девочка. Вот какую историю, рассказала Наталья Шимкевич, режиссер-постановщик спектакля для детей «Буратино», «сказки для тех, кто не боится быть ребенком», премьера которой состоится 23 декабря в ТЮЗе.
Известный польский педагог, погибший вместе со своими детьми в концлагере, Януш Корчак говорил, что важно не опуститься до воображения ребенка, а подняться до его уровня. Так или иначе, в сказках почти всегда происходит взаимопроникновение мира детей и мира взрослых.
- Детское воображение гораздо богаче, - говорит Наталья Шимкевич. Поэтому возможностей оказаться в волшебном мире Буратино и его друзей у маленьких зрителей будет предостаточно. Яркие играющие декорации создал художник Николай Вагин, оригинальную музыку к спектаклю написал композитор Евгений Качалин.
- С Натальей Владиславовной я работаю уже над шестым спектаклем, - рассказывает Евгений Качалин. - «Буратино» - спектакль «живой». Одних персонажей в нем около 20. Поэтому и работать над ним мне было интересно. Театральная музыка, как принято говорить на театральном слэнге – «костыль» для актера. Она должна помогать создавать атмосферу, характер персонажа. Это достаточно сложно. Мне всегда нужно познакомиться с человеком, узнать, на что он способен. Только после этого появляется музыкальный акцент, тема сценического персонажа.
По воле режиссера и автора инсценировки действие «Буратино» перенесено в Венецию.
- История про Буратино – это карнавальная история. Арлекин, снимая маску, становится добрым, Мальвина оказывается забавной резвой девчонкой, пудель Артемон, мать которого выступала в цирке, мечтает стать мастифом. Даже крыса в нашей сказке очень добрая и веселая, наверное, в память о той крысе, которая жила у нас в доме и ела из одной миски с кошками. Единственный, кто не меняет маску – это Буратино.
В заключении Наталья Шимкевич рассказала еще одну историю:
- Однажды мой трехлетний сын Давид сел на трехколесный велосипед и уехал от общежития на Усова в сторону Лагерного сада. Когда я нашла его, он катался вокруг памятника. Он сказал мне только одно: «Мама, я все время ехал домой». Также и Буратино. Он тоже идет домой. Вернулась домой, в Томск, и я. Здесь у меня много друзей, могилы близких… Чтобы вернуться – нужно выйти из дома, пуститься в путешествие, делать ошибки, переживать трудности и иногда задавать вопросы мудрым черепахам.
Текст: Семен Ливанов